Aucune traduction exact pour الأمن الحاسوبي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الأمن الحاسوبي

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Cybersécurité et prévention
    تحقيق الأمن الحاسوبي عن طريق الوقاية
  • Non, ne t'inquiétes pas. Mon ordinateur portable.
    لا تقلق ، حاسوبي أمن
  • B) Éducation et mécanismes de sécurité pour une informatique sans risque
    باء - آليات التثقيف والأمن لاستخدام الحاسوب بشكل آمن:
  • Elle est aussi l'auteur d'une proposition visant à la création d'un réseau régional de centres d'alerte en matière de sécurité cybernétique.
    كما صاغت مشروعا لاستحداث شبكة إقليمية لمراكز الإنذار فيما يخص الأمن الحاسوبي.
  • Le Comité poursuivra la mise en œuvre de sa stratégie de cybersécurité et continuera d'organiser des activités de formation à l'intention des préposés à la sécurité des ports et des aéroports.
    وما زلنا ننفذ استراتيجيتنا المتعلقة بالأمن الحاسوبي، ونقدم مزيدا من التدريب لضباط أمن الموانئ والمطارات.
  • Chaque État devrait faire porter ses efforts sur la création d'une culture de la cybersécurité chez toutes les parties prenantes, y compris les administrations, les entreprises et les particuliers, et sur la coopération internationale entre les États vers une culture mondiale de la cybersécurité.
    وينبغي لكل دولة التركيز على إنشاء ”ثقافة أمن حاسوبي“ لدى جميع أصحاب المصلحة، بما في ذلك الحكومات، ودوائر النشاط التجاري، والمواطنين، وعلى التعاون فيما بين الدول سعيا إلى إنشاء ثقافة عالمية للأمن الحاسوبي.
  • L'UNICEF a fait figurer dans son plan de gestion des bureaux et son budget d'appui pour 2006-2007 des mesures de renforcement des contrôles existants de sécurité logicielle.
    وأدرجت اليونيسيف عناصر لزيادة تعزيز ضوابط الأمن الحاسوبي المنطقي المطبقة في خطة إدارة المكاتب وفي ميزانية الدعم للفترة 2006-2007.
  • De plus, dans une mesure considérable les lois réglementant les questions concernant les moyens de garantir la sécurité de l'information et la sécurité cybernétique varient selon les États.
    فضلاً عن ذلك، فإن لمختلف الدول، إلى حد كبير، قوانين متباينة تنظم المسائل المتعلقة بضمان أمن المعلومات وأمن الحاسوب.
  • Un site Web concernant les partenariats pour la cybersécurité dans le monde a été créé pour donner des renseignements à jour sur la mise en œuvre.
    وأُنشئ موقع على شبكة الإنترنت مكرس لشراكات الأمن الحاسوبي العالمي من أجل توفير آخر المعلومات المستجدة عن التنفيذ.
  • Dans cette perspective, toutes les parties prenantes (administrations, entreprises, société civile) sont conscientes de leurs responsabilités et agissent selon leurs rôles respectifs pour garantir la cybersécurité.
    وحسب هذا التصور، تدرك جميع الأطراف (الحكومة، ودوائر النشاط التجاري، والمجتمع المدني) مسؤولياتها وتعمل وفقا لأدوارها لكفالة الأمن الحاسوبي.